Examples with Hashtable java.util.Hashtable used on opensource projects

Example 56 with Hashtable

use of java.util.Hashtable in project translationstudio8 by heartsome.

the class QuickTranslationImpl method executeTranslation.

/**
	 * (non-Javadoc)
	 * @see net.heartsome.cat.ts.tm.complexMatch.AbstractComplexMatch#executeTranslation()
	 */
public Vector<AltTransBean> executeTranslation(TransUnitBean transUnitBean, IProject currentProject) {
    Vector<AltTransBean> result = new Vector<AltTransBean>();
    // 100%以上的记忆库匹配不做快译
    if (transUnitBean == null) {
        return result;
    }
    Vector<AltTransBean> tmalt = transUnitBean.getMatchesByToolId(Constants.TM_TOOLID);
    if (tmalt.size() < 1) {
        return result;
    }
    AltTransBean tmMatches = tmalt.get(0);
    if (tmMatches == null) {
        return result;
    }
    String tmQuality = tmMatches.getMatchProps().get("match-quality");
    if (tmQuality.endsWith("%")) {
        tmQuality = tmQuality.substring(0, tmQuality.length() - 1);
    }
    int tmQualityInt = Integer.parseInt(tmQuality);
    if (tmQualityInt >= 100) {
        return result;
    }
    String srcLang = tmMatches.getSrcLang();
    String tgtLang = tmMatches.getTgtLang();
    if (srcLang == null || srcLang.equals("")) {
        return result;
    }
    if (tgtLang == null || tgtLang.equals("")) {
        return result;
    }
    String tmSrcText = tmMatches.getSrcText();
    if (tmSrcText == null || tmSrcText.equals("")) {
        return result;
    }
    String tmTgtText = tmMatches.getTgtText();
    if (tmTgtText == null || tmTgtText.equals("")) {
        return result;
    }
    String tuSrcText = transUnitBean.getSrcText();
    if (tuSrcText == null || tuSrcText.equals("")) {
        return result;
    }
    tbMatcher.setCurrentProject(currentProject);
    // 获取翻译单源文中的术语
    Vector<Hashtable<String, String>> tuTerms = findTerms(tuSrcText, srcLang, tgtLang);
    if (tuTerms.size() == 0) {
        return result;
    }
    // 获取记忆库匹配中的术语
    Vector<Hashtable<String, String>> tmTerms = findTerms(tmSrcText, srcLang, tgtLang);
    if (tmTerms.size() == 0) {
        return result;
    }
    int tuTermSize = tuTerms.size();
    int tmTermSize = tmTerms.size();
    if (tuTermSize > tmTermSize) {
        int j = 0;
        while (j < tuTermSize) {
            Hashtable<String, String> tempTuTerm = tuTerms.get(j);
            String tmpTuSrcWord = tempTuTerm.get(CON_SRCWORD);
            for (Hashtable<String, String> tempTmTerm : tmTerms) {
                if (tempTmTerm.get(CON_SRCWORD).equals(tmpTuSrcWord)) {
                    tuTerms.remove(j);
                    tmTerms.remove(tempTmTerm);
                    break;
                }
            }
            tuTermSize = tuTerms.size();
            j++;
        }
    } else {
        int j = 0;
        while (j < tmTermSize) {
            Hashtable<String, String> tempTmTerm = tmTerms.get(j);
            String tmpTmSrcWord = tempTmTerm.get(CON_SRCWORD);
            for (Hashtable<String, String> tempTuTerm : tuTerms) {
                if (tempTuTerm.get(CON_SRCWORD).equals(tmpTmSrcWord)) {
                    tmTerms.remove(j);
                    tuTerms.remove(tempTuTerm);
                    break;
                }
            }
            tmTermSize = tmTerms.size();
            j++;
        }
    }
    tuTermSize = tuTerms.size();
    tmTermSize = tmTerms.size();
    if (tuTermSize == 0 || tmTermSize == 0) {
        return result;
    }
    int replaceSize = tuTermSize < tmTermSize ? tuTermSize : tmTermSize;
    for (int i = 0; i < replaceSize; i++) {
        Hashtable<String, String> tmTerm = tmTerms.get(i);
        String tmTermSrc = tmTerm.get(CON_SRCWORD);
        String tmTermTgt = tmTerm.get(CON_TGTWORD);
        Hashtable<String, String> tuTerm = tuTerms.get(i);
        String tuTermSrc = tuTerm.get(CON_SRCWORD);
        String tuTermTgt = tuTerm.get(CON_TGTWORD);
        tmSrcText = tmSrcText.replace(tmTermSrc, tuTermSrc);
        tmTgtText = tmTgtText.replace(tmTermTgt, tuTermTgt);
    }
    int quality = MatchQuality.similarity(tuSrcText, tmSrcText);
    AltTransBean bean = new AltTransBean(tmSrcText, tmTgtText, srcLang, tgtLang, getMathcerOrigin(), getToolId());
    bean.getMatchProps().put("match-quality", quality + "");
    bean.setSrcContent(tmSrcText);
    bean.setTgtContent(tmTgtText);
    bean.getMatchProps().put("hs:matchType", getMatcherType());
    result.add(bean);
    return result;
}

Example 57 with Hashtable

use of java.util.Hashtable in project translationstudio8 by heartsome.

the class RTFCleanerDialog method handleFile.

/**
	 * 处理 RTF 文件 ;
	 */
private void handleFile() {
    FileDialog dialog = new FileDialog(getShell(), SWT.MULTI);
    dialog.setText(Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.dialogTitle"));
    String[] extensions = { "*.rtf", "*" };
    String[] filters = { Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.filters1"), Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.filters2") };
    dialog.setFilterExtensions(extensions);
    dialog.setFilterNames(filters);
    dialog.setFilterPath(System.getProperty("user.home"));
    dialog.open();
    String[] arrSource = dialog.getFileNames();
    if (arrSource == null || arrSource.length == 0) {
        return;
    }
    int errors = 0;
    for (int i = 0; i < arrSource.length; i++) {
        //$NON-NLS-1$
        File f = new File(dialog.getFilterPath() + System.getProperty("file.separator") + arrSource[i]);
        Hashtable<String, String> params = new Hashtable<String, String>();
        //$NON-NLS-1$
        params.put("source", f.getAbsolutePath());
        //$NON-NLS-1$
        params.put("output", f.getAbsolutePath());
        Vector<String> result = RTFCleaner.run(params);
        if (!"0".equals(result.get(0))) {
            //$NON-NLS-1$
            String msg = MessageFormat.format(Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.msg1"), arrSource[i]) + (String) result.get(1);
            MessageDialog.openInformation(getShell(), Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.msgTitle"), msg);
            errors++;
        }
    }
    if (errors < arrSource.length) {
        MessageDialog.openInformation(getShell(), Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.msgTitle"), Messages.getString("dialog.RTFCleanerDialog.msg2"));
    }
}

Example 58 with Hashtable

use of java.util.Hashtable in project translationstudio8 by heartsome.

the class TBXMakerDialog method maxColumns.

private int maxColumns() throws IOException {
    int max = 0;
    InputStreamReader input = new InputStreamReader(new FileInputStream(csvPath), encoding);
    BufferedReader buffer = new BufferedReader(input);
    Hashtable<String, Integer> table1 = new Hashtable<String, Integer>();
    String line = buffer.readLine();
    while (line != null) {
        int i = countColumns(line);
        if (table1.containsKey("" + i)) {
            int count = table1.get("" + i).intValue() + 1;
            table1.put("" + i, new Integer(count));
        } else {
            table1.put("" + i, new Integer(1));
        }
        line = buffer.readLine();
    }
    Enumeration<String> e = table1.keys();
    String key = "";
    while (e.hasMoreElements()) {
        String s = e.nextElement();
        int value = table1.get(s).intValue();
        if (value > max) {
            max = value;
            key = s;
        }
    }
    return Integer.parseInt(key);
}

Example 59 with Hashtable

use of java.util.Hashtable in project translationstudio8 by heartsome.

the class CSV2TMXConverterDialog method maxColumns.

private int maxColumns() throws IOException {
    int max = 0;
    InputStreamReader input = new InputStreamReader(new FileInputStream(csvPath), encoding);
    BufferedReader buffer = new BufferedReader(input);
    Hashtable<String, Integer> table1 = new Hashtable<String, Integer>();
    String line = buffer.readLine();
    while (line != null) {
        int i = countColumns(line);
        if (table1.containsKey("" + i)) {
            //$NON-NLS-1$
            //$NON-NLS-1$
            int count = table1.get("" + i).intValue() + 1;
            //$NON-NLS-1$
            table1.put("" + i, new Integer(count));
        } else {
            //$NON-NLS-1$
            table1.put("" + i, new Integer(1));
        }
        line = buffer.readLine();
    }
    Enumeration<String> e = table1.keys();
    //$NON-NLS-1$
    String key = "";
    while (e.hasMoreElements()) {
        String s = e.nextElement();
        int value = table1.get(s).intValue();
        if (value > max) {
            max = value;
            key = s;
        }
    }
    return Integer.parseInt(key);
}

Example 60 with Hashtable

use of java.util.Hashtable in project translationstudio8 by heartsome.

the class TermConsistenceQA method compareTerms.

/**
	 * 比较术语
	 * @param iFile		要检查的文件
	 * @param handler	xml文件操作类
	 */
private void compareTerms(IFile iFile, QAXmlHandler xmlHandler, QATUDataBean tuDataBean) {
    String srcLang = tuDataBean.getSrcLang();
    String tgtLang = tuDataBean.getTgtLang();
    boolean souTerm_Context = getContext(srcLang);
    boolean tarTerm_Context = getContext(tgtLang);
    String sourceText = TextUtil.resetSpecialString(tuDataBean.getSrcPureText());
    String targetText = TextUtil.resetSpecialString(tuDataBean.getTgtPureText());
    targetText = TextUtil.normalise(targetText, true);
    //		targetText = TextUtil.cleanString(targetText);
    sourceText = TextUtil.normalise(sourceText, true);
    //		sourceText = TextUtil.cleanString(sourceText);
    Vector<Hashtable<String, String>> termsVector = matcher.serachTransUnitTerms(sourceText, srcLang, tgtLang, false);
    String lineNumber = tuDataBean.getLineNumber();
    String rowId = tuDataBean.getRowId();
    //开始循环术语库中的术语，进行比较
    for (int termIndex = 0; termIndex < termsVector.size(); termIndex++) {
        String sourceTerm = termsVector.get(termIndex).get("srcWord");
        String targetTerm = termsVector.get(termIndex).get("tgtWord");
        if (containsTerm(sourceText, sourceTerm, souTerm_Context)) {
            if (!containsTerm(targetText, targetTerm, tarTerm_Context)) {
                //					String errorTip = MessageFormat.format(Messages.getString("qa.TermConsistenceQA.tip1"),
                //							new Object[] { "'" + sourceTerm + "'", "'" + targetTerm + "'" });
                hasError = true;
                String qaTypeText = Messages.getString("qa.all.qaItem.TermConsistenceQA");
                super.printQAResult(new QAResultBean(level, QAConstant.QA_TERM, qaTypeText, null, tuDataBean.getFileName(), lineNumber, tuDataBean.getSrcContent(), tuDataBean.getTgtContent(), rowId));
            }
        }
    }
}