Examples with ModifyException com.ximpleware.ModifyException used on opensource projects

Example 6 with ModifyException

use of com.ximpleware.ModifyException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method resetTuNodes.

/**
	 * 重置 TU 子节点的 XML 内容。
	 * @param subNodesOfTU
	 *            TU 子节点的 XML 内容
	 */
public void resetTuNodes(Map<String, String> subNodesOfTU) {
    if (subNodesOfTU == null || subNodesOfTU.size() == 0) {
        return;
    }
    List<String> rowIdList = new ArrayList<String>(subNodesOfTU.keySet());
    Map<String, List<String>> map = RowIdUtil.groupRowIdByFileName(rowIdList);
    AutoPilot ap = new AutoPilot();
    ap.declareXPathNameSpace("xml", VTDUtils.XML_NAMESPACE_URL);
    ap.declareXPathNameSpace(hsNSPrefix, hsR7NSUrl);
    XMLModifier xm = new XMLModifier();
    VTDUtils vu = new VTDUtils();
    for (Entry<String, List<String>> entry : map.entrySet()) {
        String fileName = entry.getKey();
        List<String> rowIds = entry.getValue();
        VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
        try {
            ap.bind(vn);
            xm.bind(vn);
            vu.bind(vn);
            for (String rowId : rowIds) {
                String tgtNode = subNodesOfTU.get(rowId);
                String xpath = RowIdUtil.parseRowIdToXPath(rowId);
                xm = vu.update(ap, xm, xpath, tgtNode);
            }
            // 保存并更新 VTDNav
            saveAndReparse(xm, fileName);
        } catch (ModifyException e) {
            LOGGER.error("", e);
            e.printStackTrace();
        } catch (NavException e) {
            LOGGER.error("", e);
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

Example 7 with ModifyException

use of com.ximpleware.ModifyException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method getMatchOfSegments.

/**
	 * 获取翻译匹配率达到 <code>minMatchQuality</code> 的匹配
	 * @param minMatchQuality
	 *            最低匹配率
	 */
public Map<String, String> getMatchOfSegments(final int minMatchQuality) {
    final HashMap<String, String> map = new HashMap<String, String>();
    handleAllSegment(new PerFileHandler() {

        public void handle(String fileName, VTDUtils vu, AutoPilot ap, XMLModifier xm) throws ModifyException, XPathParseException, XPathEvalException, NavException, UnsupportedEncodingException {
            ap.selectXPath("/xliff/file/body//trans-unit[translate(alt-trans/@match-quality, '%', '')>=" + minMatchQuality + "]");
            AutoPilot tempAp = new AutoPilot(vu.getVTDNav());
            while (ap.evalXPath() != -1) {
                String rowId = RowIdUtil.getRowId(vu.getVTDNav(), fileName);
                if (isApproved(rowId) || isLocked(rowId)) {
                    // 已经批准或者锁定的，跳过。
                    continue;
                }
                String tuXPath = RowIdUtil.parseRowIdToXPath(rowId);
                if (vu.pilot(tempAp, tuXPath) != -1) {
                    String tgt = vu.getValue(tempAp, "./alt-trans[translate(@match-quality, '%', '')>=" + minMatchQuality + "]/target/text()");
                    if (tgt != null) {
                        // 当前 Target 的值
                        String currentTgt = vu.getValue(tempAp, "./target/text()");
                        if (!tgt.equals(currentTgt)) {
                            map.put(rowId, tgt);
                        }
                    }
                }
            }
            saveAndReparse(xm, fileName);
        }
    });
    return map;
}

Example 8 with ModifyException

use of com.ximpleware.ModifyException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method addNote.

/**
	 * 添加批注
	 * @param rowId
	 *            行的唯一标识
	 * @param note
	 *            批注内容;
	 */
public void addNote(Map<String, List<String>> mapRowIdByFileName, String note, String from, boolean isApplyCurrent) {
    try {
        StringBuffer insertValue = new StringBuffer("<note");
        if (from != null) {
            insertValue.append(" from='").append(from).append("'");
        }
        if (!isApplyCurrent) {
            insertValue.append(" hs:apply-current='No'");
        }
        insertValue.append(">").append(StringUtilsBasic.checkNullStr(note)).append("</note>");
        VTDUtils vu = new VTDUtils();
        XMLModifier xm = new XMLModifier();
        Iterator<Entry<String, List<String>>> it = mapRowIdByFileName.entrySet().iterator();
        while (it.hasNext()) {
            Entry<String, List<String>> entry = it.next();
            String fileName = entry.getKey();
            VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
            vu.bind(vn);
            xm.bind(vn);
            for (String rowId : entry.getValue()) {
                StringBuffer xpath = new StringBuffer(RowIdUtil.parseRowIdToXPath(rowId));
                xm = vu.insert(null, xm, xpath.append("/text()").toString(), insertValue.toString());
            }
            saveAndReparse(xm, fileName);
        }
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (ModifyException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    }
}

Example 9 with ModifyException

use of com.ximpleware.ModifyException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLPHandler method getItems.

/**
	 * 得到配置文件中记录的所有项
	 * @param attrName
	 *            属性名
	 * @param values
	 *            属性值
	 * @return ;
	 */
public List<Map<String, String>> getItems(String attrName, List<String> values) {
    HashMap<String, Map<String, String>> map = new HashMap<String, Map<String, String>>();
    AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
    try {
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        ap.selectXPath("/xlfedit-project/item[@" + attrName + "]");
        XMLModifier xm = new XMLModifier(vn);
        boolean isModified = false;
        while (ap.evalXPath() != -1) {
            int index = vn.getAttrVal(attrName);
            String value = index != -1 ? vn.toString(index) : "";
            if (values.contains(value) && !map.containsKey(value)) {
                Map<String, String> item = vu.getCurrentElementAttributs();
                if (item == null) {
                    item = new Hashtable<String, String>();
                }
                map.put(value, item);
            } else {
                // 去除无用的记录
                xm.remove();
                isModified = true;
            }
        }
        if (isModified) {
            save(xm);
        }
        for (String value : values) {
            if (!map.containsKey(value)) {
                HashMap<String, String> item = new HashMap<String, String>();
                item.put(attrName, value);
                map.put(value, item);
            }
        }
    } catch (XPathParseException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (XPathEvalException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (ModifyException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (ParseException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (TranscodeException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (IOException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    }
    // 按顺序添加
    ArrayList<Map<String, String>> items = new ArrayList<Map<String, String>>();
    for (String value : values) {
        items.add(map.get(value));
    }
    return items;
}

Example 10 with ModifyException

use of com.ximpleware.ModifyException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method updateLanguages.

/**
	 * 设置指定 XLIFF 文件中指定 file 节点的语言代码信息（source-language、target-language 属性值）
	 * @param fileName
	 *            指定文件名
	 * @param XliffBeans
	 *            XliffBean 集合;
	 */
public void updateLanguages(String fileName, List<XliffBean> xliffBeans) {
    if (xliffBeans == null || xliffBeans.isEmpty()) {
        return;
    }
    VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
    AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
    AutoPilot subAp = new AutoPilot(vn);
    try {
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        XMLModifier xm = new XMLModifier(vn);
        for (XliffBean bean : xliffBeans) {
            Set<String> originals = bean.getOriginals();
            for (String original : originals) {
                int index = vu.pilot(subAp, "/xliff/file[@original='" + original + "']");
                if (index != -1) {
                    xm = vu.update(ap, xm, "./@source-language", bean.getSourceLanguage(), VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST);
                    xm = vu.update(ap, xm, "./@target-language", bean.getTargetLanguage(), VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST);
                }
            }
        }
        saveAndReparse(xm, fileName);
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (ModifyException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    }
}