Examples with NavException com.ximpleware.NavException used on opensource projects

Example 81 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method getCustomerInfo.

/**
	 * 得到用户定制的信息(customer prop-group 的信息)
	 * @param fileName
	 * @return 以{ {key1, value1}, {key2, value2} }二维数组的形式返回;
	 */
public String[][] getCustomerInfo(String fileName) {
    ArrayList<String[]> customerInfo = new ArrayList<String[]>();
    VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
    AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
    try {
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        ap.declareXPathNameSpace("xml", VTDUtils.XML_NAMESPACE_URL);
        ap.declareXPathNameSpace(hsNSPrefix, hsR7NSUrl);
        ap.selectXPath("/xliff/file/header/hs:prop-group[@name='customer']/hs:prop");
        while (ap.evalXPath() != -1) {
            String key = vu.getCurrentElementAttribut("prop-type", "");
            String value = vn.toString(vn.getText());
            String[] entry = { key, value };
            customerInfo.add(entry);
        }
    } catch (XPathParseException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (XPathEvalException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    }
    return customerInfo.toArray(new String[][] {});
}

Example 82 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method changeSomeTranslateProp.

/**
	 * 若当前目标文本段（target）内容不为空，则自动将其 state 属性值设为“translated”
	 * @param rowIdList
	 *            要修改的翻译单元Id的集合;
	 */
public void changeSomeTranslateProp(List<String> rowIdList) {
    if (rowIdList == null) {
        return;
    }
    Map<String, List<String>> map = RowIdUtil.groupRowIdByFileName(rowIdList);
    VTDNav vn = null;
    AutoPilot ap = new AutoPilot();
    for (Entry<String, List<String>> entry : map.entrySet()) {
        String fileName = entry.getKey();
        List<String> rowIds = entry.getValue();
        vn = vnMap.get(fileName);
        ap.bind(vn);
        boolean isNew;
        for (int i = 0; i < rowIds.size(); i++) {
            ap.resetXPath();
            String rowId = rowIds.get(i);
            String tuXPath = RowIdUtil.parseRowIdToXPathWithCondition(rowId, "(not(source='')) and (not(target=''))");
            try {
                isNew = false;
                ap.selectXPath(tuXPath + "/target/@state");
                int stateIdx = -1;
                if ((stateIdx = ap.evalXPath()) != -1) {
                    String state = vn.toNormalizedString(stateIdx + 1);
                    if ("new".equalsIgnoreCase(state)) {
                        isNew = true;
                    }
                }
                if (!isNew && rowIdList.size() > i) {
                    // state不为“new”
                    rowIdList.remove(i);
                }
            // else { // state为“new”，则继续找下一个
            //
            // }
            } catch (XPathParseException e) {
                LOGGER.error("", e);
                e.printStackTrace();
            } catch (XPathEvalException e) {
                LOGGER.error("", e);
                e.printStackTrace();
            } catch (NavException e) {
                LOGGER.error("", e);
                e.printStackTrace();
            }
        }
    }
    if (rowIdList.size() > 0) {
        changeTgtPropValue(rowIdList, "state", "translated", "new");
    }
}

Example 83 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method batchUpdateAltTrans.

public void batchUpdateAltTrans(int[] rowIndexs, Map<Integer, List<AltTransBean>> newAltTransList, Map<Integer, List<String>> oldAltTransToolIdList) {
    String preFileName = "";
    XMLModifier xm = null;
    VTDUtils vu = new VTDUtils();
    for (int rowIndex : rowIndexs) {
        String rowId = getRowId(rowIndex);
        String fileName = RowIdUtil.getFileNameByRowId(rowId);
        try {
            if (preFileName.equals("")) {
                preFileName = fileName;
                vu.bind(vnMap.get(fileName));
                xm = new XMLModifier(vu.getVTDNav());
                preFileName = fileName;
            } else if (!preFileName.equals(fileName)) {
                saveAndReparse(xm, fileName);
                vu.bind(vnMap.get(fileName));
                xm = new XMLModifier(vu.getVTDNav());
                preFileName = fileName;
            }
            updateAltTrans(vu, xm, rowId, newAltTransList.get(rowIndex), oldAltTransToolIdList.get(rowIndex));
        } catch (NavException e) {
            LOGGER.error("", e);
        } catch (ModifyException e) {
            LOGGER.error("", e);
        }
    }
    saveAndReparse(xm, preFileName);
}

Example 84 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class QAXmlHandler method getNodeFrag.

/**
	 * 获取整个节点，包括其头部，其子节点，其文本
	 * @param xlfPath
	 * @param nodeXPath	节点的xpath
	 * @return
	 * robert	2011-10-21
	 */
public String getNodeFrag(String xlfPath, String nodeXPath) {
    VTDNav vn = vnMap.get(xlfPath);
    Assert.isNotNull(vn, Messages.getString("qa.QAXmlHandler.msg1") + xlfPath);
    String xliffNodeContent = "";
    try {
        AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
        ap.selectXPath(nodeXPath);
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        if (ap.evalXPath() != -1) {
            xliffNodeContent = vu.getElementFragment();
        }
    } catch (XPathParseException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("qa.QAXmlHandler.logger9"), e);
    } catch (NavException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("qa.QAXmlHandler.logger11"), e);
    } catch (XPathEvalException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("qa.QAXmlHandler.logger10"), e);
    }
    return xliffNodeContent;
}

Example 85 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFValidator method validateXliffFile.

/**
	 * 验证 XLIFF 文件的语言对是否与项目的语言对一致。
	 * @param iFile
	 *            ;
	 * @throws XPathEvalException
	 * @throws XPathParseException
	 * @throws NavException
	 */
public static boolean validateXliffFile(IFile iFile) {
    shell = Display.getDefault().getActiveShell();
    try {
        Object[] arrObj = getProjectLang(iFile);
        if (arrObj == null) {
            return false;
        }
        String xlfFolderPath = iFile.getProject().getFullPath().append(Constant.FOLDER_XLIFF).toOSString();
        String xlfFullPath = iFile.getFullPath().toOSString();
        if (!xlfFullPath.startsWith(xlfFolderPath) || iFile.getParent().getFullPath().toOSString().equals(xlfFolderPath)) {
            // 该 XLIFF 文件是 XLIFF 目录的直接子文件或者不在 XLIFF 的目录下
            if (!blnMsg1) {
                MessageDialogWithToggle dialog = MessageDialogWithToggle.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg1"), xlfFullPath), Messages.getString("file.XLFValidator.toggleStateMsg"), false, null, null);
                blnMsg1 = dialog.getToggleState();
            }
            return false;
        }
        Language projectSrcLang = (Language) arrObj[0];
        @SuppressWarnings("unchecked") List<Language> lstProjectTgtLang = (List<Language>) arrObj[1];
        // /test/XLIFF/zh-CN/split/test.xlf （zh-CN 在第三级目录下）
        String parentName = xlfFullPath.split(System.getProperty("file.separator").replaceAll("\\\\", "\\\\\\\\"))[3];
        Vector<String> languageVector = new Vector<String>();
        languageVector.add(parentName);
        if (LocaleService.verifyLanguages(languageVector)) {
            boolean flag = false;
            for (Language lang : lstProjectTgtLang) {
                if (lang.getCode().equalsIgnoreCase(parentName)) {
                    flag = true;
                    break;
                }
            }
            if (!flag) {
                if (!blnMsg1) {
                    MessageDialogWithToggle dialog = MessageDialogWithToggle.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg2"), xlfFullPath), Messages.getString("file.XLFValidator.toggleStateMsg"), false, null, null);
                    blnMsg1 = dialog.getToggleState();
                }
                return false;
            }
        } else {
            if (!blnMsg1) {
                MessageDialogWithToggle dialog = MessageDialogWithToggle.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg3"), xlfFullPath), Messages.getString("file.XLFValidator.toggleStateMsg"), false, null, null);
                blnMsg1 = dialog.getToggleState();
            }
            return false;
        }
        String xlfSrcLang = null;
        String xlfTgtLang = null;
        VTDGen vg = new VTDGen();
        XMLModifier xm = null;
        boolean isConfirmSrc = false;
        boolean isConfirmTgt = false;
        String fileOsPath = ResourceUtils.iFileToOSPath(iFile);
        boolean result = false;
        try {
            result = vg.parseFile(fileOsPath, true);
        } catch (Exception e) {
        }
        if (!result) {
            MessageDialog.openError(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.errorTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.parseError"), fileOsPath));
            return false;
        }
        VTDNav vn = vg.getNav();
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
        ap.declareXPathNameSpace("xml", VTDUtils.XML_NAMESPACE_URL);
        ap.selectXPath("/xliff/file");
        String original = null;
        int tempi = ap.evalXPath();
        if (tempi == -1) {
            MessageDialog.openError(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.errorTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.parseError"), fileOsPath));
            return false;
        }
        do {
            xlfSrcLang = vu.getCurrentElementAttribut("source-language", null);
            xlfTgtLang = vu.getCurrentElementAttribut("target-language", null);
            original = vu.getCurrentElementAttribut("original", null);
            if (original == null || original.trim().isEmpty()) {
                MessageDialog.openWarning(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.warningTitle"), MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg10"), xlfFullPath));
                return false;
            }
            String msg = null;
            // XLIFF 源语言为空或与项目源语言不一致；
            if (xlfSrcLang == null || !xlfSrcLang.equalsIgnoreCase(projectSrcLang.getCode())) {
                if (!blnIsOpenConfirmSrc && !isConfirmSrc) {
                    if (xlfSrcLang == null) {
                        msg = MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg4"), xlfFullPath, projectSrcLang.getCode());
                    } else {
                        msg = MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg5"), xlfFullPath, xlfSrcLang.toLowerCase(), projectSrcLang.getCode());
                    }
                    MessageDialogWithToggle dialog = new MessageDialogWithToggle(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle2"), null, msg, MessageDialog.CONFIRM, new String[] { IDialogConstants.YES_LABEL, IDialogConstants.NO_LABEL }, 0, Messages.getString("file.XLFValidator.toggleStateMsg"), false);
                    int returnCode = dialog.open();
                    if (returnCode == IDialogConstants.YES_ID) {
                        isConfirmSrc = true;
                        blnIsOpenConfirmSrcY = true;
                    } else if (returnCode == IDialogConstants.NO_ID) {
                        isConfirmSrc = false;
                        blnIsOpenConfirmSrcY = false;
                    }
                    blnIsOpenConfirmSrc = dialog.getToggleState();
                }
                if ((isConfirmSrc || (blnIsOpenConfirmSrc && blnIsOpenConfirmSrcY)) && xlfSrcLang != null) {
                    xm = vu.update(null, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/@source-language", projectSrcLang.getCode(), VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST);
                } else if (!isConfirmSrc && !(blnIsOpenConfirmSrc && blnIsOpenConfirmSrcY)) {
                    return false;
                }
            }
            // XLIFF 目标语言为空，（且其所在的 XLIFF 一级子目录名称是项目的目标语言代码之一,已在上面验证）直接设置
            if (xlfTgtLang == null || xlfSrcLang == null) {
                // XLIFF 文件中源与目标都为空时，由于 VTD 要求不能在一个位置修改两次，因此使用下面的方式插入源与目标到 file 节点中
                if (xlfTgtLang == null && xlfSrcLang == null) {
                    String attrFragment = new StringBuffer(" source-language=\"").append(projectSrcLang.getCode()).append("\" target-language=\"").append(parentName).append("\"").toString();
                    // attrName="attrValue"
                    // ”
                    // 得到开始标记的结束位置
                    long i = vn.getOffsetAfterHead();
                    if (xm == null) {
                        xm = new XMLModifier(vn);
                    }
                    if (vn.getEncoding() < VTDNav.FORMAT_UTF_16BE) {
                        xm.insertBytesAt((int) i - 1, attrFragment.getBytes());
                    } else {
                        xm.insertBytesAt(((int) i - 1) << 1, attrFragment.getBytes());
                    }
                } else if (xlfTgtLang == null) {
                    xm = vu.update(null, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/@target-language", parentName, VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST);
                } else if (xlfSrcLang == null) {
                    xm = vu.update(null, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/@source-language", projectSrcLang.getCode(), VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST);
                }
            }
            if (xlfTgtLang != null) {
                // XLIFF 目标语言非空，但未放在对应的目录下。
                boolean flag = false;
                for (Language lang : lstProjectTgtLang) {
                    if (lang.getCode().equalsIgnoreCase(xlfTgtLang)) {
                        flag = true;
                        break;
                    }
                }
                String message = null;
                if (!flag) {
                    message = MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg6"), xlfFullPath, xlfTgtLang, parentName);
                } else if (!xlfTgtLang.equalsIgnoreCase(parentName)) {
                    message = MessageFormat.format(Messages.getString("file.XLFValidator.msg7"), xlfFullPath, xlfTgtLang, parentName);
                }
                if (!blnIsOpenConfirmTgt && !isConfirmTgt && message != null) {
                    MessageDialogWithToggle dialog = new MessageDialogWithToggle(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle2"), null, message, MessageDialog.CONFIRM, new String[] { IDialogConstants.YES_LABEL, IDialogConstants.NO_LABEL }, 0, Messages.getString("file.XLFValidator.toggleStateMsg"), false);
                    int returnCode = dialog.open();
                    if (returnCode == IDialogConstants.YES_ID) {
                        isConfirmTgt = true;
                        blnIsOpenConfirmTgtY = true;
                    } else if (returnCode == IDialogConstants.NO_ID) {
                        isConfirmTgt = false;
                        blnIsOpenConfirmTgtY = false;
                    }
                    blnIsOpenConfirmTgt = dialog.getToggleState();
                }
                if ((blnIsOpenConfirmTgt && blnIsOpenConfirmTgtY) || isConfirmTgt) {
                    xm = vu.update(null, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/@target-language", parentName, VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST | VTDUtils.PILOT_TO_END);
                // vu.bind(xm.outputAndReparse());
                } else if (message != null) {
                    return false;
                }
            }
            // Bug #2329：文件语言更改成项目语言时应同时更改 source 节点的 xml:lang 属性值，如果 target 节点有 xml:lang 属性，也要修改成项目语言
            AutoPilot tempAp = new AutoPilot(vn);
            tempAp.declareXPathNameSpace("xml", VTDUtils.XML_NAMESPACE_URL);
            xm = vu.update(tempAp, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/body//trans-unit/source/@xml:lang", projectSrcLang.getCode(), VTDUtils.CREATE_IF_NOT_EXIST | VTDUtils.PILOT_TO_END);
            xm = vu.update(tempAp, xm, "/xliff/file[@original=\"" + original + "\"]/body//trans-unit/target/@xml:lang", parentName, VTDUtils.PILOT_TO_END);
        } while (ap.evalXPath() != -1);
        if (xm != null) {
            // vu.bind(xm.outputAndReparse());
            vu.bind(vu.updateVTDNav(xm, ResourceUtils.iFileToOSPath(iFile)));
        }
        vg.clear();
        iFile.getProject().refreshLocal(IResource.DEPTH_INFINITE, null);
    } catch (XPathParseException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("file.XLFValidator.logger1"), e);
        MessageDialog.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), Messages.getString("file.XLFValidator.msg8"));
        return false;
    } catch (XPathEvalException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("file.XLFValidator.logger1"), e);
        MessageDialog.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), Messages.getString("file.XLFValidator.msg8"));
        return false;
    } catch (NavException e) {
        e.printStackTrace();
        logger.error(Messages.getString("file.XLFValidator.logger1"), e);
        MessageDialog.openInformation(shell, Messages.getString("file.XLFValidator.msgTitle"), Messages.getString("file.XLFValidator.msg8"));
        return false;
    } catch (CoreException e) {
        logger.error("", e);
    } catch (ModifyException e) {
        logger.error("", e);
    }
    return true;
}