Examples with NavException com.ximpleware.NavException used on opensource projects

Example 61 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method updateAltTrans.

/**
	 * 更新alt-trans节点,删除指定类型的alt-trans（以toolid区分类型），重新写入新的alt-trans 内容
	 * @param rowId
	 *            当前标识
	 * @param newAltTrans
	 *            新的alt-trans内容
	 * @param oldAltTransToolId
	 *            旧的alt-trans toolId,会删除此toolid的所有alt-trans;
	 */
public void updateAltTrans(String rowId, List<AltTransBean> newAltTrans, List<String> oldAltTransToolId) {
    String fileName = RowIdUtil.getFileNameByRowId(rowId);
    VTDUtils vu;
    XMLModifier xm = null;
    try {
        vu = new VTDUtils(vnMap.get(fileName));
        xm = new XMLModifier(vu.getVTDNav());
        updateAltTrans(vu, xm, rowId, newAltTrans, oldAltTransToolId);
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
    } catch (ModifyException e) {
        LOGGER.error("", e);
    }
    saveAndReparse(xm, fileName);
}

Example 62 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method saveAsText.

/**
	 * 存为纯文本
	 * @param fileName
	 * @param out
	 * @param elementName
	 * @return ;
	 */
public boolean saveAsText(String fileName, String out, String elementName) {
    BufferedOutputStream bos = null;
    try {
        bos = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(out));
        VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
        AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        ap.selectXPath("/xliff/file");
        while (ap.evalXPath() != -1) {
            AutoPilot subAp = new AutoPilot(vn);
            subAp.selectXPath("descendant::trans-unit[source/text()!='']");
            while (subAp.evalXPath() != -1) {
                if ("target".equals(elementName)) {
                    String approvedValue = vu.getValue("./@approved");
                    approvedValue = approvedValue == null ? "no" : approvedValue;
                    if (!"yes".equalsIgnoreCase(approvedValue)) {
                        // 未批准
                        continue;
                    }
                }
                String value = vu.getValue("./" + elementName + "/text()");
                if (value != null) {
                    bos.write((value + "\n").getBytes());
                }
            }
        }
        return true;
    } catch (FileNotFoundException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (IOException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (XPathParseException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (XPathEvalException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } finally {
        if (bos != null) {
            try {
                bos.close();
            } catch (IOException e) {
                LOGGER.error("", e);
                e.printStackTrace();
            }
        }
    }
}

Example 63 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method deleteNote.

/**
	 * 删除批注
	 * @param rowId
	 *            行的唯一标识
	 * @param note
	 *            批注;
	 */
public void deleteNote(final HashMap<String, Vector<NoteBean>> mapNote) {
    HashMap<String, List<String>> mapRowIdAndXpath = new HashMap<String, List<String>>();
    Iterator<Entry<String, Vector<NoteBean>>> it = mapNote.entrySet().iterator();
    List<String> lstRowId = new ArrayList<String>();
    while (it.hasNext()) {
        Entry<String, Vector<NoteBean>> entry = (Entry<String, Vector<NoteBean>>) it.next();
        String rowId = entry.getKey();
        String tuXPath = RowIdUtil.parseRowIdToXPath(rowId);
        for (NoteBean bean : entry.getValue()) {
            String from = bean.getFrom();
            String applyCurrent = bean.getApplyCurrent();
            StringBuffer subXPath = new StringBuffer();
            if (from != null && !from.equals("")) {
                subXPath.append("@from='").append(from).append("' and ");
            }
            // 只有是所有句段时才加该属性
            if (applyCurrent != null && applyCurrent.equalsIgnoreCase("No")) {
                subXPath.append("@hs:apply-current='").append(applyCurrent).append("' and ");
            }
            subXPath.insert(0, "/note[");
            subXPath.append("text()='");
            if (bean.getApplyCurrent().equals("Yes")) {
                List<String> lstXpath = mapRowIdAndXpath.get(rowId);
                if (lstXpath == null) {
                    lstXpath = new ArrayList<String>();
                    mapRowIdAndXpath.put(rowId, lstXpath);
                }
                subXPath.insert(0, tuXPath);
                subXPath.append(bean.getNoteText()).append("']");
                lstXpath.add(subXPath.toString());
                if (!lstRowId.contains(rowId)) {
                    lstRowId.add(rowId);
                }
            } else {
                // 删除所有句段的批注
                List<String> rowIds = getRowIds();
                if (!lstRowId.containsAll(rowIds)) {
                    lstRowId.clear();
                    lstRowId.addAll(rowIds);
                }
                for (String strRowId : rowIds) {
                    StringBuffer strTuXPath = new StringBuffer(RowIdUtil.parseRowIdToXPath(strRowId));
                    List<String> lstXpath = mapRowIdAndXpath.get(strRowId);
                    if (lstXpath == null) {
                        lstXpath = new ArrayList<String>();
                        mapRowIdAndXpath.put(strRowId, lstXpath);
                    }
                    lstXpath.add(strTuXPath.append(subXPath).append(bean.getNoteText()).append("']").toString());
                }
            }
        }
    }
    XMLModifier xm = new XMLModifier();
    VTDUtils vu = new VTDUtils();
    Map<String, List<String>> map = RowIdUtil.groupRowIdByFileName(lstRowId);
    Iterator<Entry<String, List<String>>> iterator = map.entrySet().iterator();
    try {
        while (iterator.hasNext()) {
            Entry<String, List<String>> entry = (Entry<String, List<String>>) iterator.next();
            String fileName = entry.getKey();
            VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
            xm.bind(vn);
            vu.bind(vn);
            List<String> rowIdList = entry.getValue();
            for (String rowId : rowIdList) {
                List<String> lstXpath = mapRowIdAndXpath.get(rowId);
                if (lstXpath != null) {
                    AutoPilot ap = new AutoPilot(vu.getVTDNav());
                    ap.declareXPathNameSpace(hsNSPrefix, hsR7NSUrl);
                    for (String xpath : lstXpath) {
                        xm = vu.delete(ap, xm, xpath);
                    }
                }
            }
            saveAndReparse(xm, fileName);
        }
    } catch (ModifyException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
    }
}

Example 64 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method getTransUnit.

/**
	 * 获取指定索引的翻译单元对象。
	 * @param rowId
	 *            行的唯一标识，由三部分拼成
	 */
public TransUnitBean getTransUnit(String rowId) {
    if (tuSizeMap == null || rowId == null) {
        return null;
    }
    String tuNode = RowIdUtil.parseRowIdToXPath(rowId);
    if (tuNode == null) {
        return null;
    }
    VTDUtils vu = null;
    VTDNav vn = getVTDNavByRowId(rowId);
    try {
        vu = new VTDUtils(vn);
    } catch (NavException e1) {
        String errorMsg = Messages.getString("file.XLFHandler.logger4");
        LOGGER.error(errorMsg, e1);
        return null;
    }
    try {
        if (vu.pilot(tuNode) != -1) {
            // 导航到 trans-unit 节点
            String tuid = "";
            String srcText = "";
            String srcContent = "";
            String tgtText = "";
            String tgtContent = "";
            Hashtable<String, String> srcProps = new Hashtable<String, String>();
            Hashtable<String, String> tgtProps = new Hashtable<String, String>();
            // 取翻译单元所有属性
            vn.push();
            Hashtable<String, String> tuProps = vu.getCurrentElementAttributs();
            vn.pop();
            if (tuProps != null) {
                tuid = tuProps.get("id");
            }
            AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
            ap.declareXPathNameSpace("xml", VTDUtils.XML_NAMESPACE_URL);
            ap.declareXPathNameSpace(hsNSPrefix, hsR7NSUrl);
            // 取翻译单元源节点完整文本，含内部标记。
            vn.push();
            if (vu.pilot(ap, "./source") != -1) {
                // 导航到 Source 子节点
                // 源节点完整内容。
                srcContent = vu.getElementContent();
                // 源节点纯文本内容。
                srcText = getTUPureText(vu.getVTDNav());
                // 源节点属性集合。
                srcProps = vu.getCurrentElementAttributs();
            }
            ap.resetXPath();
            vn.pop();
            // 取翻译单元目标节点完整文本，含内部标记。
            vn.push();
            if (vu.pilot(ap, "./target") != -1) {
                // 导航到 Target 子节点
                // 目标节点完整内容。
                tgtContent = vu.getElementContent();
                // 目标节点纯文本内容。
                tgtText = getTUPureText(vu.getVTDNav());
                // 目标节点属性集合。
                tgtProps = vu.getCurrentElementAttributs();
            }
            vn.pop();
            // 获取所有的 alttrans 匹配节点。
            vn.push();
            Vector<AltTransBean> matches = getAltTrans(vu);
            vn.pop();
            // 构建翻译单元对象，存储节点信息
            TransUnitBean tub = new TransUnitBean(tuid, srcContent, srcText);
            tub.setTuProps(tuProps);
            tub.setSrcProps(srcProps);
            tub.setTgtContent(tgtContent);
            tub.setTgtText(tgtText);
            tub.setTgtProps(tgtProps);
            tub.setMatches(matches);
            vn.push();
            tub.setNotes(getNotes(vu));
            vn.pop();
            vn.push();
            tub.setPropgroups(getPrpoGroups(vu));
            vn.pop();
            return tub;
        }
    } catch (XPathEvalException e) {
        String errorMsg = Messages.getString("file.XLFHandler.logger5");
        LOGGER.error(errorMsg, e);
        return null;
    } catch (NavException e) {
        String errorMsg = Messages.getString("file.XLFHandler.logger6");
        LOGGER.error(errorMsg, e);
        return null;
    } catch (XPathParseException e) {
        String errorMsg = Messages.getString("file.XLFHandler.logger7");
        LOGGER.error(errorMsg, e);
        return null;
    }
    return null;
}

Example 65 with NavException

use of com.ximpleware.NavException in project translationstudio8 by heartsome.

the class XLFHandler method saveAsHtml.

/**
	 * 存为HTML
	 * @param fileName
	 * @param out
	 * @param elementName
	 * @return ;
	 */
public boolean saveAsHtml(String fileName, String out, String elementName) {
    BufferedOutputStream bos = null;
    try {
        bos = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(out));
        //$NON-NLS-1$
        bos.write("<html>\n".getBytes());
        //$NON-NLS-1$
        bos.write("  <head>\n".getBytes());
        //$NON-NLS-1$
        bos.write("    <meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\">\n".getBytes());
        //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$
        bos.write(("    <title>" + fileName + "</title>\n").getBytes());
        //$NON-NLS-1$
        bos.write("  </head>\n".getBytes());
        //$NON-NLS-1$
        bos.write("<body>\n".getBytes());
        VTDNav vn = vnMap.get(fileName);
        AutoPilot ap = new AutoPilot(vn);
        VTDUtils vu = new VTDUtils(vn);
        ap.selectXPath("/xliff/file");
        while (ap.evalXPath() != -1) {
            AutoPilot subAp = new AutoPilot(vn);
            subAp.selectXPath("descendant::trans-unit[source/text()!='']");
            while (subAp.evalXPath() != -1) {
                if ("target".equals(elementName)) {
                    String approvedValue = vu.getValue("./@approved");
                    approvedValue = approvedValue == null ? "no" : approvedValue;
                    if (!"yes".equalsIgnoreCase(approvedValue)) {
                        // 未批准
                        continue;
                    }
                }
                String value = vu.getValue("./" + elementName + "/text()");
                if (value != null) {
                    bos.write(("<p>" + value + "</p>\n").getBytes());
                }
            }
        }
        bos.write("</body>\n</html>\n".getBytes());
        return true;
    } catch (FileNotFoundException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (IOException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (NavException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (XPathParseException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } catch (XPathEvalException e) {
        LOGGER.error("", e);
        e.printStackTrace();
        return false;
    } finally {
        if (bos != null) {
            try {
                bos.close();
            } catch (IOException e) {
                LOGGER.error("", e);
                e.printStackTrace();
            }
        }
    }
}